See co in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.pol. cso < st.pol. czso < prasł. *čьso, dopełniacz od prasł. *čь < praindoeur. *kʷíd",
"por. łac. quid, alb. çë, irl. cad, gr. τί",
"w językach wschodnio- i południowosłowiańskich zwykle rozszerzone za pomocą partykuły prasł. *-to, stąd prasł. *čьto, por. ros. что, scs. чьто"
],
"forms": [
{
"form": "czego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "czemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "czym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "czym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"pos_text": "pytajny",
"proverbs": [
{
"word": "co dwie głowy, to nie jedna"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "nie ma co"
},
{
"word": "co się stało, to się nie odstanie"
},
{
"word": "co się odwlecze, to nie uciecze"
},
{
"word": "po co"
},
{
"word": "co kraj, to obyczaj"
},
{
"word": "co ma piernik do wiatraka"
},
{
"word": "co nagle, to po diable"
},
{
"word": "co łaska"
},
{
"word": "póki co"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "a co więcej"
},
{
"word": "co z oczu, to z serca"
},
{
"word": "no to co"
},
{
"word": "na co dzień"
},
{
"word": "co za dużo, to niezdrowo"
},
{
"word": "bądź co bądź"
},
{
"word": "co sił w nogach"
},
{
"word": "co nieco"
},
{
"word": "co swój, to nie obcy"
},
{
"word": "co tchu"
},
{
"word": "małe co nieco"
},
{
"word": "co prawda"
},
{
"word": "co chwila"
},
{
"word": "co ty nie powiesz"
},
{
"word": "nie ma za co"
},
{
"word": "co najwyżej"
},
{
"word": "mało co niewiela"
},
{
"word": "o mało co"
},
{
"word": "co do"
},
{
"word": "co dnia"
},
{
"word": "co dzień"
},
{
"word": "co wieczór"
},
{
"word": "co ty"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "coś"
},
{
"tags": [
"particle"
],
"word": "coś"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Co Jerzy chciałby na urodziny? Myślę, że (on chciałby) nową płytę."
}
],
"glosses": [
"…służący do zadawania pytań o orzeczniki"
],
"id": "pl-co-pl-pron-1cjKdU~w",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-co.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Pl-co.ogg/Pl-co.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-co.ogg"
},
{
"ipa": "t͡sɔ"
},
{
"ipa": "co",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "what"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zer"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "какво"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shénme",
"sense_index": "1.1",
"word": "什么"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "što"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "co"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "co"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "hvad"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kio"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "mikä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "quoi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "que"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "što"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "pehea"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "ma",
"sense_index": "1.1",
"word": "מה"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "kyā",
"sense_index": "1.1",
"word": "क्या"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "qué"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "hvað"
},
{
"lang": "jaćwieski",
"lang_code": "xsv",
"sense_index": "1.1",
"word": "kar"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "何"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "なに"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "wos",
"sense_index": "1.1",
"word": "וואָס"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "co"
},
{
"lang": "keczua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ima"
},
{
"lang": "klingoński",
"lang_code": "tlh",
"sense_index": "1.1",
"word": "nuq"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "mwŏ",
"sense_index": "1.1",
"word": "뭐"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "muŏt",
"sense_index": "1.1",
"word": "무엇"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "kas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "quid"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "wat"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "was"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "wessen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "wem"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "wen"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "hva"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "kva"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τι"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "что"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "ce"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "किम्"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"word": "hwæt"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"word": "чьто"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "1.1",
"word": "čso"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "nini"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "vad"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ano"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "sá"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "saida"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ne"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "що"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "vās"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "vōs"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "waos"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "wos"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "che"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "lan"
}
],
"word": "co"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.pol. cso < st.pol. czso < prasł. *čьso, dopełniacz od prasł. *čь < praindoeur. *kʷíd",
"por. łac. quid, alb. çë, irl. cad, gr. τί",
"w językach wschodnio- i południowosłowiańskich zwykle rozszerzone za pomocą partykuły prasł. *-to, stąd prasł. *čьto, por. ros. что, scs. чьто"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "co dwie głowy, to nie jedna"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "nie ma co"
},
{
"word": "co się stało, to się nie odstanie"
},
{
"word": "co się odwlecze, to nie uciecze"
},
{
"word": "po co"
},
{
"word": "co kraj, to obyczaj"
},
{
"word": "co ma piernik do wiatraka"
},
{
"word": "co nagle, to po diable"
},
{
"word": "co łaska"
},
{
"word": "póki co"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "a co więcej"
},
{
"word": "co z oczu, to z serca"
},
{
"word": "no to co"
},
{
"word": "na co dzień"
},
{
"word": "co za dużo, to niezdrowo"
},
{
"word": "bądź co bądź"
},
{
"word": "co sił w nogach"
},
{
"word": "co nieco"
},
{
"word": "co swój, to nie obcy"
},
{
"word": "co tchu"
},
{
"word": "małe co nieco"
},
{
"word": "co prawda"
},
{
"word": "co chwila"
},
{
"word": "co ty nie powiesz"
},
{
"word": "nie ma za co"
},
{
"word": "co najwyżej"
},
{
"word": "mało co niewiela"
},
{
"word": "o mało co"
},
{
"word": "co do"
},
{
"word": "co dnia"
},
{
"word": "co dzień"
},
{
"word": "co wieczór"
},
{
"word": "co ty"
}
],
"raw_tags": [
"względny"
],
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "coś"
},
{
"tags": [
"particle"
],
"word": "coś"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Weź wazon, co stoi na stole."
},
{
"text": "Kup sobie, co chcesz."
}
],
"glosses": [
"…wprowadzający zdanie podrzędne zawężające zakres zdania nadrzędnego który, jaki, jak"
],
"id": "pl-co-pl-pron-yjeFezbT",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-co.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Pl-co.ogg/Pl-co.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-co.ogg"
},
{
"ipa": "t͡sɔ"
},
{
"ipa": "co",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "który"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "jaki"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "jak"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "that"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "which"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "what"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "2.1",
"word": "ما"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "2.1",
"word": "ماذا"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"word": "какво"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "2.1",
"word": "što"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"word": "co"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2.1",
"word": "což"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"word": "der"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"word": "som"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "que"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "qui"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "lequel"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "2.1",
"word": "štož"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "2.1",
"word": "pehea"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "que"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "wos",
"sense_index": "2.1",
"word": "וואָס"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.1",
"word": "quod"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "was"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2.1",
"word": "hva"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2.1",
"word": "kva"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"word": "O que"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "2.1",
"word": "čso"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "2.1",
"word": "nini"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "som"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2.1",
"word": "alin"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "2.1",
"word": "sá"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "2.1",
"word": "saida"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"word": "що"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"word": "che"
}
],
"word": "co"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.pol. cso < st.pol. czso < prasł. *čьso, dopełniacz od prasł. *čь < praindoeur. *kʷíd",
"por. łac. quid, alb. çë, irl. cad, gr. τί",
"w językach wschodnio- i południowosłowiańskich zwykle rozszerzone za pomocą partykuły prasł. *-to, stąd prasł. *čьto, por. ros. что, scs. чьто"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"proverbs": [
{
"word": "co dwie głowy, to nie jedna"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "nie ma co"
},
{
"word": "co się stało, to się nie odstanie"
},
{
"word": "co się odwlecze, to nie uciecze"
},
{
"word": "po co"
},
{
"word": "co kraj, to obyczaj"
},
{
"word": "co ma piernik do wiatraka"
},
{
"word": "co nagle, to po diable"
},
{
"word": "co łaska"
},
{
"word": "póki co"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "a co więcej"
},
{
"word": "co z oczu, to z serca"
},
{
"word": "no to co"
},
{
"word": "na co dzień"
},
{
"word": "co za dużo, to niezdrowo"
},
{
"word": "bądź co bądź"
},
{
"word": "co sił w nogach"
},
{
"word": "co nieco"
},
{
"word": "co swój, to nie obcy"
},
{
"word": "co tchu"
},
{
"word": "małe co nieco"
},
{
"word": "co prawda"
},
{
"word": "co chwila"
},
{
"word": "co ty nie powiesz"
},
{
"word": "nie ma za co"
},
{
"word": "co najwyżej"
},
{
"word": "mało co niewiela"
},
{
"word": "o mało co"
},
{
"word": "co do"
},
{
"word": "co dnia"
},
{
"word": "co dzień"
},
{
"word": "co wieczór"
},
{
"word": "co ty"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "coś"
},
{
"tags": [
"particle"
],
"word": "coś"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jerzy dostaje pensję co tydzień."
}
],
"glosses": [
"…służący do wykazywania częstości jakiegoś wydarzenia"
],
"id": "pl-co-pl-prep-T9l9x~9b",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-co.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Pl-co.ogg/Pl-co.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-co.ogg"
},
{
"ipa": "t͡sɔ"
},
{
"ipa": "co",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "każdego…"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3.1",
"word": "every"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3.1",
"word": "day"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3.1",
"word": "week"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "3.1",
"word": "každý"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "3.1",
"word": "hver"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "3.1",
"word": "dag"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "3.1",
"word": "uge"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3.1",
"word": "tout"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3.1",
"word": "todos"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3.1",
"word": "días"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3.1",
"word": "meses"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "3.1",
"word": "毎"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "3.1",
"word": "まい"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "jeden"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "z. B."
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "Tag"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "alle"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "z. B."
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "zwei"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "Tage"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "3.1",
"word": "кожний"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "3.1",
"word": "кожен"
}
],
"word": "co"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.pol. cso < st.pol. czso < prasł. *čьso, dopełniacz od prasł. *čь < praindoeur. *kʷíd",
"por. łac. quid, alb. çë, irl. cad, gr. τί",
"w językach wschodnio- i południowosłowiańskich zwykle rozszerzone za pomocą partykuły prasł. *-to, stąd prasł. *čьto, por. ros. что, scs. чьто"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "intj",
"pos_text": "wykrzyknik",
"proverbs": [
{
"word": "co dwie głowy, to nie jedna"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "nie ma co"
},
{
"word": "co się stało, to się nie odstanie"
},
{
"word": "co się odwlecze, to nie uciecze"
},
{
"word": "po co"
},
{
"word": "co kraj, to obyczaj"
},
{
"word": "co ma piernik do wiatraka"
},
{
"word": "co nagle, to po diable"
},
{
"word": "co łaska"
},
{
"word": "póki co"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "a co więcej"
},
{
"word": "co z oczu, to z serca"
},
{
"word": "no to co"
},
{
"word": "na co dzień"
},
{
"word": "co za dużo, to niezdrowo"
},
{
"word": "bądź co bądź"
},
{
"word": "co sił w nogach"
},
{
"word": "co nieco"
},
{
"word": "co swój, to nie obcy"
},
{
"word": "co tchu"
},
{
"word": "małe co nieco"
},
{
"word": "co prawda"
},
{
"word": "co chwila"
},
{
"word": "co ty nie powiesz"
},
{
"word": "nie ma za co"
},
{
"word": "co najwyżej"
},
{
"word": "mało co niewiela"
},
{
"word": "o mało co"
},
{
"word": "co do"
},
{
"word": "co dnia"
},
{
"word": "co dzień"
},
{
"word": "co wieczór"
},
{
"word": "co ty"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "coś"
},
{
"tags": [
"particle"
],
"word": "coś"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "– Justyno! / – Co?"
},
{
"text": "– Przepraszam, czy mógłbym przejść? / – Co?"
},
{
"text": "– Nie dostałem już biletów. / – Co? No to mamy zepsuty wieczór!"
}
],
"glosses": [
"…wyrażający zdziwienie, zaskoczenie (nieuprzejme)"
],
"id": "pl-co-pl-intj-fjBeB4D6",
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-co.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Pl-co.ogg/Pl-co.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-co.ogg"
},
{
"ipa": "t͡sɔ"
},
{
"ipa": "co",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4.1",
"word": "słucham"
},
{
"sense_index": "4.1",
"word": "proszę"
}
],
"translations": [
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shénme",
"sense_index": "4.1",
"word": "什么"
}
],
"word": "co"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.pol. cso < st.pol. czso < prasł. *čьso, dopełniacz od prasł. *čь < praindoeur. *kʷíd",
"por. łac. quid, alb. çë, irl. cad, gr. τί",
"w językach wschodnio- i południowosłowiańskich zwykle rozszerzone za pomocą partykuły prasł. *-to, stąd prasł. *čьto, por. ros. что, scs. чьто"
],
"forms": [
{
"form": "czego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "czemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "czym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "czym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"pos_text": "pytajny",
"proverbs": [
{
"word": "co dwie głowy, to nie jedna"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "nie ma co"
},
{
"word": "co się stało, to się nie odstanie"
},
{
"word": "co się odwlecze, to nie uciecze"
},
{
"word": "po co"
},
{
"word": "co kraj, to obyczaj"
},
{
"word": "co ma piernik do wiatraka"
},
{
"word": "co nagle, to po diable"
},
{
"word": "co łaska"
},
{
"word": "póki co"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "a co więcej"
},
{
"word": "co z oczu, to z serca"
},
{
"word": "no to co"
},
{
"word": "na co dzień"
},
{
"word": "co za dużo, to niezdrowo"
},
{
"word": "bądź co bądź"
},
{
"word": "co sił w nogach"
},
{
"word": "co nieco"
},
{
"word": "co swój, to nie obcy"
},
{
"word": "co tchu"
},
{
"word": "małe co nieco"
},
{
"word": "co prawda"
},
{
"word": "co chwila"
},
{
"word": "co ty nie powiesz"
},
{
"word": "nie ma za co"
},
{
"word": "co najwyżej"
},
{
"word": "mało co niewiela"
},
{
"word": "o mało co"
},
{
"word": "co do"
},
{
"word": "co dnia"
},
{
"word": "co dzień"
},
{
"word": "co wieczór"
},
{
"word": "co ty"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "coś"
},
{
"tags": [
"particle"
],
"word": "coś"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Co Jerzy chciałby na urodziny? Myślę, że (on chciałby) nową płytę."
}
],
"glosses": [
"…służący do zadawania pytań o orzeczniki"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-co.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Pl-co.ogg/Pl-co.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-co.ogg"
},
{
"ipa": "t͡sɔ"
},
{
"ipa": "co",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "what"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zer"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "какво"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shénme",
"sense_index": "1.1",
"word": "什么"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "što"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "co"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "co"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "hvad"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kio"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "mikä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "quoi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "que"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "što"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "pehea"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "ma",
"sense_index": "1.1",
"word": "מה"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "kyā",
"sense_index": "1.1",
"word": "क्या"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "qué"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "hvað"
},
{
"lang": "jaćwieski",
"lang_code": "xsv",
"sense_index": "1.1",
"word": "kar"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "何"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "なに"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "wos",
"sense_index": "1.1",
"word": "וואָס"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "co"
},
{
"lang": "keczua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ima"
},
{
"lang": "klingoński",
"lang_code": "tlh",
"sense_index": "1.1",
"word": "nuq"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "mwŏ",
"sense_index": "1.1",
"word": "뭐"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "muŏt",
"sense_index": "1.1",
"word": "무엇"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "kas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "quid"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "wat"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "was"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "wessen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "wem"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "wen"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "hva"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "kva"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τι"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "что"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "ce"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "किम्"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"word": "hwæt"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"word": "чьто"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "1.1",
"word": "čso"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "nini"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "vad"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ano"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "sá"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "saida"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ne"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "що"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "vās"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "vōs"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "waos"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "wos"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "che"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "lan"
}
],
"word": "co"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.pol. cso < st.pol. czso < prasł. *čьso, dopełniacz od prasł. *čь < praindoeur. *kʷíd",
"por. łac. quid, alb. çë, irl. cad, gr. τί",
"w językach wschodnio- i południowosłowiańskich zwykle rozszerzone za pomocą partykuły prasł. *-to, stąd prasł. *čьto, por. ros. что, scs. чьто"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "co dwie głowy, to nie jedna"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "nie ma co"
},
{
"word": "co się stało, to się nie odstanie"
},
{
"word": "co się odwlecze, to nie uciecze"
},
{
"word": "po co"
},
{
"word": "co kraj, to obyczaj"
},
{
"word": "co ma piernik do wiatraka"
},
{
"word": "co nagle, to po diable"
},
{
"word": "co łaska"
},
{
"word": "póki co"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "a co więcej"
},
{
"word": "co z oczu, to z serca"
},
{
"word": "no to co"
},
{
"word": "na co dzień"
},
{
"word": "co za dużo, to niezdrowo"
},
{
"word": "bądź co bądź"
},
{
"word": "co sił w nogach"
},
{
"word": "co nieco"
},
{
"word": "co swój, to nie obcy"
},
{
"word": "co tchu"
},
{
"word": "małe co nieco"
},
{
"word": "co prawda"
},
{
"word": "co chwila"
},
{
"word": "co ty nie powiesz"
},
{
"word": "nie ma za co"
},
{
"word": "co najwyżej"
},
{
"word": "mało co niewiela"
},
{
"word": "o mało co"
},
{
"word": "co do"
},
{
"word": "co dnia"
},
{
"word": "co dzień"
},
{
"word": "co wieczór"
},
{
"word": "co ty"
}
],
"raw_tags": [
"względny"
],
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "coś"
},
{
"tags": [
"particle"
],
"word": "coś"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Weź wazon, co stoi na stole."
},
{
"text": "Kup sobie, co chcesz."
}
],
"glosses": [
"…wprowadzający zdanie podrzędne zawężające zakres zdania nadrzędnego który, jaki, jak"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-co.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Pl-co.ogg/Pl-co.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-co.ogg"
},
{
"ipa": "t͡sɔ"
},
{
"ipa": "co",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "który"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "jaki"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "jak"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "that"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "which"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "what"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "2.1",
"word": "ما"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "2.1",
"word": "ماذا"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"word": "какво"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "2.1",
"word": "što"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"word": "co"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2.1",
"word": "což"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"word": "der"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"word": "som"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "que"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "qui"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "lequel"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "2.1",
"word": "štož"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "2.1",
"word": "pehea"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "que"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "wos",
"sense_index": "2.1",
"word": "וואָס"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.1",
"word": "quod"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "was"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2.1",
"word": "hva"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2.1",
"word": "kva"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"word": "O que"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "2.1",
"word": "čso"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "2.1",
"word": "nini"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "som"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2.1",
"word": "alin"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "2.1",
"word": "sá"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "2.1",
"word": "saida"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"word": "що"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"word": "che"
}
],
"word": "co"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.pol. cso < st.pol. czso < prasł. *čьso, dopełniacz od prasł. *čь < praindoeur. *kʷíd",
"por. łac. quid, alb. çë, irl. cad, gr. τί",
"w językach wschodnio- i południowosłowiańskich zwykle rozszerzone za pomocą partykuły prasł. *-to, stąd prasł. *čьto, por. ros. что, scs. чьто"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"proverbs": [
{
"word": "co dwie głowy, to nie jedna"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "nie ma co"
},
{
"word": "co się stało, to się nie odstanie"
},
{
"word": "co się odwlecze, to nie uciecze"
},
{
"word": "po co"
},
{
"word": "co kraj, to obyczaj"
},
{
"word": "co ma piernik do wiatraka"
},
{
"word": "co nagle, to po diable"
},
{
"word": "co łaska"
},
{
"word": "póki co"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "a co więcej"
},
{
"word": "co z oczu, to z serca"
},
{
"word": "no to co"
},
{
"word": "na co dzień"
},
{
"word": "co za dużo, to niezdrowo"
},
{
"word": "bądź co bądź"
},
{
"word": "co sił w nogach"
},
{
"word": "co nieco"
},
{
"word": "co swój, to nie obcy"
},
{
"word": "co tchu"
},
{
"word": "małe co nieco"
},
{
"word": "co prawda"
},
{
"word": "co chwila"
},
{
"word": "co ty nie powiesz"
},
{
"word": "nie ma za co"
},
{
"word": "co najwyżej"
},
{
"word": "mało co niewiela"
},
{
"word": "o mało co"
},
{
"word": "co do"
},
{
"word": "co dnia"
},
{
"word": "co dzień"
},
{
"word": "co wieczór"
},
{
"word": "co ty"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "coś"
},
{
"tags": [
"particle"
],
"word": "coś"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jerzy dostaje pensję co tydzień."
}
],
"glosses": [
"…służący do wykazywania częstości jakiegoś wydarzenia"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-co.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Pl-co.ogg/Pl-co.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-co.ogg"
},
{
"ipa": "t͡sɔ"
},
{
"ipa": "co",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "każdego…"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3.1",
"word": "every"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3.1",
"word": "day"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3.1",
"word": "week"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "3.1",
"word": "každý"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "3.1",
"word": "hver"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "3.1",
"word": "dag"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "3.1",
"word": "uge"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3.1",
"word": "tout"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3.1",
"word": "todos"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3.1",
"word": "días"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3.1",
"word": "meses"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "3.1",
"word": "毎"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "3.1",
"word": "まい"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "jeden"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "z. B."
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "Tag"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "alle"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "z. B."
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "zwei"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "Tage"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "3.1",
"word": "кожний"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "3.1",
"word": "кожен"
}
],
"word": "co"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.pol. cso < st.pol. czso < prasł. *čьso, dopełniacz od prasł. *čь < praindoeur. *kʷíd",
"por. łac. quid, alb. çë, irl. cad, gr. τί",
"w językach wschodnio- i południowosłowiańskich zwykle rozszerzone za pomocą partykuły prasł. *-to, stąd prasł. *čьto, por. ros. что, scs. чьто"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "intj",
"pos_text": "wykrzyknik",
"proverbs": [
{
"word": "co dwie głowy, to nie jedna"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "nie ma co"
},
{
"word": "co się stało, to się nie odstanie"
},
{
"word": "co się odwlecze, to nie uciecze"
},
{
"word": "po co"
},
{
"word": "co kraj, to obyczaj"
},
{
"word": "co ma piernik do wiatraka"
},
{
"word": "co nagle, to po diable"
},
{
"word": "co łaska"
},
{
"word": "póki co"
},
{
"word": "co najmniej"
},
{
"word": "a co więcej"
},
{
"word": "co z oczu, to z serca"
},
{
"word": "no to co"
},
{
"word": "na co dzień"
},
{
"word": "co za dużo, to niezdrowo"
},
{
"word": "bądź co bądź"
},
{
"word": "co sił w nogach"
},
{
"word": "co nieco"
},
{
"word": "co swój, to nie obcy"
},
{
"word": "co tchu"
},
{
"word": "małe co nieco"
},
{
"word": "co prawda"
},
{
"word": "co chwila"
},
{
"word": "co ty nie powiesz"
},
{
"word": "nie ma za co"
},
{
"word": "co najwyżej"
},
{
"word": "mało co niewiela"
},
{
"word": "o mało co"
},
{
"word": "co do"
},
{
"word": "co dnia"
},
{
"word": "co dzień"
},
{
"word": "co wieczór"
},
{
"word": "co ty"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "coś"
},
{
"tags": [
"particle"
],
"word": "coś"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "– Justyno! / – Co?"
},
{
"text": "– Przepraszam, czy mógłbym przejść? / – Co?"
},
{
"text": "– Nie dostałem już biletów. / – Co? No to mamy zepsuty wieczór!"
}
],
"glosses": [
"…wyrażający zdziwienie, zaskoczenie (nieuprzejme)"
],
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-co.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Pl-co.ogg/Pl-co.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-co.ogg"
},
{
"ipa": "t͡sɔ"
},
{
"ipa": "co",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-co.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-co.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-co.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4.1",
"word": "słucham"
},
{
"sense_index": "4.1",
"word": "proszę"
}
],
"translations": [
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shénme",
"sense_index": "4.1",
"word": "什么"
}
],
"word": "co"
}
Download raw JSONL data for co meaning in język polski (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.